11.01.2017
"Mieszkańcy kolejnych ulic w Owczarni mogą się przyłączać do nowo powstałej kanalizacji sanitarnej. Gmina Brwinów odebrała pierwszy etap tej inwestycji" – informuje portal brwinow.pl.
Do tej pory wykonano kanalizację w północnej części Owczarni (ulice: Letniskowa, Gołębia, Leśna, Milanowiecka, Piastowska, Jagiellońska, część Słonecznej i Mieszka I). Zgodnie z informacją brwinow.pl "Mieszkańcy tych ulic, którzy w latach 2005-2006 zawarli z gminą Brwinów umowę na wykonanie projektu przyłącza, mogą odbierać swoje projekty w Urzędzie Gminy Brwinów".
Warto przypomnieć, że podobne umowy zawarło wielu mieszkańców Żółwina. Kiedy kanalizacja dotrze do naszej wsi? Zgodnie z zapowiedzią burmistrza Arkadiusza Kosińskiego powinno to nastąpić w przyszłym roku. (ike)
Budowa kanalizacji w Owczarni. Zdjęcie: Biuro Promocji Urzędu Gminy Brwinów

14.04.2026
Do 24 lipca br. ma się zakończyć rozpoczęta budowa kanalizacji sanitarnej w ul. Słonecznej, od Działkowej do Granicznej, wraz z krótkim odcinkiem w ul. Granicznej. W czasie prowadzenia robót ulica będzie przejezdna.
30.01.2026
Rok 2025 przejdzie do historii jako ten, w którym liczba zameldowanych mieszkańców Żółwina przekroczyła dwa tysiące. 31 grudnia ub.r. było ich 2003.
08.11.2025
8 listopada, a według kalendarza juliańskiego 26 października, 1905 r. założono odrębną księgę hipoteczną dla wydzielonego z majątku Kopana majątku Terenia o powierzchni 113 mórg 287 prętów. Nazwa Tereni pochodzi od imienia Teresy Komierowskiej, córki Bronisława i Urszuli, ówczesnych właścicieli Kopanej.