22.10.2018
Paweł Nyc (36 lat) jako jedyny z sześciorga mieszkańców Żółwina kandydujących w niedzielnych wyborach do 21-osobowej Rady Miejskiej w Brwinowie uzyskał mandat radnego. Do rady nie wszedł dotychczasowy radny Józef Streżyński (68 lat) kandydujący z Komitetu Wyborczego Wyborców Arkadiusza Kosińskiego "Dobro Wspólne".
Poza Pawłem Nycem, kandydatem Koalicyjnego Komitetu Wyborczego Platforma. Nowoczesna Koalicja Obywatelska, z naszego okręgu obejmującego Żółwin, Terenię, Owczarnię i Otrębusy do Rady Miejskiej w Brwinowie weszły trzy osoby z "Dobra Wspólnego": Sławomir Rakowiecki (mieszkaniec Owczarni, dotychczasowy przewodniczący rady), Lidia Iwoła (mieszkanka Owczarni, wicedyrektorka żółwińskiej szkoły) oraz Marta Bartos z Otrębus. Mandat uzyskał również kandydat Komitetu Wyborczego Prawo i Sprawiedliwość Karol Kühn, mieszkaniec Otrębus. (ike)

14.04.2026
Do 24 lipca br. ma się zakończyć rozpoczęta budowa kanalizacji sanitarnej w ul. Słonecznej, od Działkowej do Granicznej, wraz z krótkim odcinkiem w ul. Granicznej. W czasie prowadzenia robót ulica będzie przejezdna.
30.01.2026
Rok 2025 przejdzie do historii jako ten, w którym liczba zameldowanych mieszkańców Żółwina przekroczyła dwa tysiące. 31 grudnia ub.r. było ich 2003.
08.11.2025
8 listopada, a według kalendarza juliańskiego 26 października, 1905 r. założono odrębną księgę hipoteczną dla wydzielonego z majątku Kopana majątku Terenia o powierzchni 113 mórg 287 prętów. Nazwa Tereni pochodzi od imienia Teresy Komierowskiej, córki Bronisława i Urszuli, ówczesnych właścicieli Kopanej.