02.01.2017
Od poniedziałku Żółwin i sąsiednie miejscowości łączą dwie gminne linie. Autobusy linii B8 kursują w dni powszednie między Żółwinem, Owczarnią, Podkową Leśną i Brwinowem, zaś uruchomionej z myślą o szkole w dniach nauki linii B9 – między Żółwinem i Owczarnią. Rozkład jazdy i mapki z trasami można znaleźć na stronie Urzędu Gminy Brwinów.
Brwinowskie linie obsługuje PKS Grodzisk Mazowiecki.

08.11.2025
8 listopada, a według kalendarza juliańskiego 26 października, 1905 r. założono odrębną księgę hipoteczną dla wydzielonego z majątku Kopana majątku Terenia o powierzchni 113 mórg 287 prętów. Nazwa Tereni pochodzi od imienia Teresy Komierowskiej, córki Bronisława i Urszuli, ówczesnych właścicieli Kopanej.
09.10.2025
W czwartek układano nową nawierzchnię jezdni ul. Pieczarkowej w Starej Wsi. Do końca miesiąca powinny pojawić się wyniesione skrzyżowania, spowalniacze, nowe oznakowanie poziome i pionowe.
06.10.2025
Inwestycje infrastrukturalne w Żółwinie w najbliższych latach nadal będą się ścigać z szybko rosnącą liczbą domów i mieszkańców.