03.11.2012
W nocy z czwartku na piątek strażacy OSP Żółwin gasili pożar niezamieszkałego budynku przy ul. Granicznej w Kopanej.
Sygnał o pożarze pojawił się o godz. 22:37. Ze wstępnej informacji wynikało, że pali się dom przy ul. Pieczarkowej w Starej Wsi. Okazało się, że płonie murowany budynek mieszkalny kryty eternitem w Kopanej. W akcji brał udział jeden wóz bojowy OSP z Żółwina, dwa z OSP Nadarzyn i jeden z Państwowej Straży Pożarnej z Pruszkowa.
Gdy strażacy przystępowali do działania, cały dom stał w ogniu. Torując sobie drogę linią gaśniczą, weszli do środka, sprawdzając, czy nie ma ludzi. Okazało się, że budynek jest niezamieszkały. Gaszenie ognia trwało dwie godziny. – Szczególnie niebezpieczny był rozpalony eternit, który "strzelał", musieliśmy uważać, by nie dostać odłamkiem w twarz lub oko – relacjonuje zolwin.pl komendant OSP Żółwin Jarosław Prusak.
To była najpoważniejsza akcja gaśnicza zółwińskiej OSP w ostatnim czasie. Nasi strażacy nie narzekali jednak na brak zajęć. Po obfitych opadach śniegu siedmiokrotnie wyjeżdżali, by usuwać drzewa i konary z ulic i linii energetycznych w Żółwinie (z Nadarzyńskiej, Szkolnej, Młochowskiej i Granicznej) oraz w Owczarni (z Zaułka i Królowej Jadwigi). (ike)
14.04.2026
Do 24 lipca br. ma się zakończyć rozpoczęta budowa kanalizacji sanitarnej w ul. Słonecznej, od Działkowej do Granicznej, wraz z krótkim odcinkiem w ul. Granicznej. W czasie prowadzenia robót ulica będzie przejezdna.
30.01.2026
Rok 2025 przejdzie do historii jako ten, w którym liczba zameldowanych mieszkańców Żółwina przekroczyła dwa tysiące. 31 grudnia ub.r. było ich 2003.
08.11.2025
8 listopada, a według kalendarza juliańskiego 26 października, 1905 r. założono odrębną księgę hipoteczną dla wydzielonego z majątku Kopana majątku Terenia o powierzchni 113 mórg 287 prętów. Nazwa Tereni pochodzi od imienia Teresy Komierowskiej, córki Bronisława i Urszuli, ówczesnych właścicieli Kopanej.