30.04.2015
Wśród posłów Sejmu Wielkiego, którzy uchwalili Ustawę Rządową, czyli Konstytucję 3 maja, był właściciel Żółwina i Kopanej (dzisiejszej Tereni) Roman Rogowski.
Urodził się w 1743 r. prawdopodobnie w Żółwinie lub Kopanej, zmarł 17 stycznia 1815 r. w Żółwinie. Do sejmu został wybrany w 1790 r. jako poseł ziemi warszawskiej. Należał do oświeceniowego obozu reform skupionego wokół króla Stanisława Augusta.
W nocy z 2 na 3 maja 1791 r. w czasie tajnego spotkania zwołanego przez marszałka sejmu Aleksandra Małachowskiego podpisał – jako jeden z 87 posłów - tzw. "Asekurację" (zobowiązanie do poparcia projektu konstytucji): "W szczerej chęci ratunku Ojczyzny, w okropnych na Rzeczypospolitą okolicznościach, projekt Ustawa Rządowa, w ręku jaśnie wielmożnego marszałka sejmowego i konfederacji koronnej złożony, do jak najdzielniejszego popierania przyjmuję, zaręczając to nasze przedsięwzięcie hasłem miłości Ojczyzny i słowem honoru, co dla największej wiary podpisami naszymi stwierdzamy w Warszawie dnia 2 maja 1791".
Roman Rogowski głosował zgodnie z danym przyrzeczeniem. 10 maja wraz m.in. z Adamem Czartoryskim, Józefem Poniatowskim, ks. Hugo Kołłątajem, Adamem Naruszewiczem, Julianem Ursynem Niemcewiczem, Ignacym Potockim, Stanisławem Kostką Potockim założył Zgromadzenie Przyjaciół Konstytucji Rządowej, którego celem była przebudowa ustroju Rzeczypospolitej w oparciu o zapisy Konstytucji 3 maja. (ike)

14.04.2026
Do 24 lipca br. ma się zakończyć rozpoczęta budowa kanalizacji sanitarnej w ul. Słonecznej, od Działkowej do Granicznej, wraz z krótkim odcinkiem w ul. Granicznej. W czasie prowadzenia robót ulica będzie przejezdna.
30.01.2026
Rok 2025 przejdzie do historii jako ten, w którym liczba zameldowanych mieszkańców Żółwina przekroczyła dwa tysiące. 31 grudnia ub.r. było ich 2003.
08.11.2025
8 listopada, a według kalendarza juliańskiego 26 października, 1905 r. założono odrębną księgę hipoteczną dla wydzielonego z majątku Kopana majątku Terenia o powierzchni 113 mórg 287 prętów. Nazwa Tereni pochodzi od imienia Teresy Komierowskiej, córki Bronisława i Urszuli, ówczesnych właścicieli Kopanej.